WEBVTT

NOTE
Kind: captions
Source: Articulate Closed Captions Editor
Source Version: 3.122.37553.0

00:00:14.799 --> 00:00:15.589
Poznaj Lidion P G 11,

00:00:17.039 --> 00:00:19.079
wyposażony w procesory Intel Core Ultra 9 z serii 3.

00:00:20.770 --> 00:00:22.440
Laptop do gier stworzony dla studentów,

00:00:22.800 --> 00:00:23.800
którzy łączą naukę,

00:00:23.919 --> 00:00:25.040
kreatywność i granie.

00:00:25.239 --> 00:00:25.839
Smuklejsza,

00:00:25.960 --> 00:00:28.559
cieńsza konstrukcja i wspaniały wyświetlacz OLED,

00:00:28.839 --> 00:00:29.880
Lenovo Pures,

00:00:30.040 --> 00:00:32.600
to także wielki skok pod względem wydajności baterii,

00:00:32.759 --> 00:00:35.700
zaprojektowany z myślą o wszystkich aspektach życia studentów

00:00:35.960 --> 00:00:37.239
zainteresowanych gamingiem,

00:00:37.359 --> 00:00:40.309
idealny dla osób traktujących gaming jako styl życia

00:00:40.480 --> 00:00:41.590
oraz formę rozrywki

00:00:41.843 --> 00:00:42.803
nawiązywania kontaktów

00:00:43.163 --> 00:00:46.963
lecz potrzebujących niezawodnej wydajności do codziennej wielozadaniowości.

00:00:47.123 --> 00:00:51.444
Legion 5 i wyposażony w procesory Intel Core ultra dziewięć z serii trzy

00:00:51.803 --> 00:00:53.683
zapewnia wydajność nowej generacji

00:00:53.884 --> 00:00:57.393
dzięki inteligentnemu rozkładowi obciążenia Gracze cieszą się wyższą,

00:00:57.404 --> 00:00:59.224
stabilniejszą liczbą klatek na sekundę

00:00:59.404 --> 00:01:00.643
i mniejszymi opóźnieniami,

00:01:00.963 --> 00:01:04.323
nawet podczas pracy nad wieloma zadaniami zaawansowana architektura

00:01:04.323 --> 00:01:07.924
przyspiesza również tworzenie treści i optymalizuje wydajność baterii,

00:01:08.244 --> 00:01:08.803
zapewniając

00:01:09.538 --> 00:01:12.767
respons komputerów stacjonarnych w przenośnymcie Lenovo AI

00:01:12.767 --> 00:01:14.757
engine Plus działa po cichu w tle,

00:01:14.808 --> 00:01:17.447
aby precyzyjnie dostrajać wydajność w oparciu o zadania

00:01:17.727 --> 00:01:21.168
zapewniając szybkość i efektywność w połączeniu z kartą graficznące RTX serii 50

00:01:23.367 --> 00:01:26.538
do laptopów zapewnia wyraźny obraz i energooszczędność

00:01:26.767 --> 00:01:29.168
dzięki czemu korzystanie z laptopa to czysta przyjemność.

00:01:29.288 --> 00:01:31.517
Nowa forma obudowy jest cieńsza i lżejsza,

00:01:31.888 --> 00:01:34.017
co ułatwia zabieranie go na nocne sesje LAN

00:01:34.168 --> 00:01:35.727
lub wspólne granie w akademikach.

00:01:36.052 --> 00:01:40.661
Dzięki wytrzymałej aluminiowej pokrywie i wadze 1,8800 kg

00:01:40.972 --> 00:01:42.252
jest wystarczająco lekki,

00:01:42.292 --> 00:01:43.771
aby zabrać go w dowolne miejsce,

00:01:44.091 --> 00:01:47.091
a jednocześnie wystarczająco solidny do codziennego użytku.

00:01:47.211 --> 00:01:48.552
Ta generacja jest nawet o 3% lżejsza

00:01:50.652 --> 00:01:51.732
i 5% cieńsza niż poprzednia.

00:01:52.012 --> 00:01:53.222
Dzięki ulepszonej konstrukcji,

00:01:53.292 --> 00:01:55.292
która zwiększa przenośność bez kompromisu.

00:01:55.411 --> 00:01:58.612
Ekran OLED Lenovo Pes zapewnia głęboką czerń

00:01:58.891 --> 00:02:01.332
natychmiastową reakcję pikseli i żywe kolory,

00:02:01.451 --> 00:02:03.052
a znacznie lepsza wydajność energetyczną

00:02:03.655 --> 00:02:06.575
umożliwia dłuższą pracę na baterii podczas codziennych zajęć.

00:02:06.935 --> 00:02:10.655
Inteligentne zarządzanie energią i inteligentna optymalizacja baterii

00:02:10.975 --> 00:02:12.416
wykorzystują uczenie maszynowe,

00:02:12.696 --> 00:02:16.016
aby ograniczyć zużycie i pomóc zachować długoterminową

00:02:16.016 --> 00:02:18.605
pojemność kiedy nadchodzi czas na uzupełnienie energii.

00:02:18.616 --> 00:02:21.445
Rapid Charge Pro pozwala naładować baterię od 0 do 50%

00:02:22.495 --> 00:02:23.266
w mniej niż 30 minut,

00:02:24.215 --> 00:02:26.976
a dzięki obsłudze ładowania USBC o mocy 100 W

00:02:27.295 --> 00:02:29.866
torba z codziennymi rzeczami może pozostać lżejsza.

00:02:30.609 --> 00:02:33.329
niezawodne chłodzenie jest potrzebne podczas dłuższych sesji.

00:02:33.450 --> 00:02:36.129
Legion Cold front Hyper łączy wentylatory Falcon,

00:02:36.489 --> 00:02:39.389
zaawansowany przepływ powietrza i miedziane ciepłowody trzy D,

00:02:39.700 --> 00:02:42.249
aby utrzymać wydajność podczas dłuższych sesji gier,

00:02:42.329 --> 00:02:46.549
a dzięki dwóm tylnym portom USB gracze mogą zapomnieć o kłębiących się kablach

00:02:46.739 --> 00:02:48.129
oraz łatwiej podłączać pady,

00:02:48.210 --> 00:02:48.810
przejściówki,

00:02:48.889 --> 00:02:50.230
myszy i akcesoria

00:02:50.450 --> 00:02:51.689
bez pogarszania chłodzenia.

00:02:51.889 --> 00:02:54.249
Dla wielu osób granie jest aktywnością społeczną.

00:02:54.529 --> 00:02:56.930
Po zajęciach spotykają się ze znajomymi online.

00:02:56.997 --> 00:02:57.008
A

00:02:57.588 --> 00:02:59.818
wspólnie przeżywać przygody w otwartym świecie

00:03:00.027 --> 00:03:03.948
jednocześnie prowadząc rozmowy na czacie głosowym procesory Intel zapewniają

00:03:03.948 --> 00:03:06.307
płynność gry podczas rozmów udostępniania

00:03:06.307 --> 00:03:08.428
klipów lub streamowania treści znajomym

00:03:09.478 --> 00:03:09.747
ekran O sprawia,

00:03:09.788 --> 00:03:11.827
że każda wspólna chwila jest pełna życia,

00:03:12.027 --> 00:03:13.508
a dzięki dłuższej pracy baterii

00:03:13.747 --> 00:03:16.738
można zabrać laptopa w dowolne miejsce na wieczór firmowy

00:03:16.868 --> 00:03:17.937
do wspólnej nauki

00:03:18.148 --> 00:03:19.577
lub do pokoju znajomego.

00:03:19.588 --> 00:03:23.387
Legion space wszystko upraszcza dracie mogą dostosowywać ustawienia systemu.

00:03:23.646 --> 00:03:26.075
uzyskaj dostęp do społeczności Lenovo Gaming

00:03:26.245 --> 00:03:28.366
i podłącz akcesoria z jednego centrum

00:03:28.366 --> 00:03:31.165
strefa gier obejmuje zaawansowane funkcje AI

00:03:31.445 --> 00:03:34.146
takie jak Game clip master i Game Companion

00:03:34.405 --> 00:03:37.245
doskonałe do automatycznego generowania i udostępniania

00:03:37.245 --> 00:03:38.846
najlepszych momentów w sesji gier.

00:03:38.965 --> 00:03:42.165
Dzięki temu nie staje się prostą towarzyską i przyjemną

00:03:42.165 --> 00:03:45.885
rozrywką jednak konfiguracja nie byłaby kompletna bez ekosystemu Legion,

00:03:46.286 --> 00:03:49.585
który zapewnia ujednolicone doświadczenie na wszystkich urządzeniach Legion.

00:03:50.663 --> 00:03:53.663
łączy wszystko dzięki ewoluującym funkcjom AI

00:03:53.984 --> 00:03:56.454
podczas gdy akcesoria i wyświetlacze Legion

00:03:56.624 --> 00:03:57.743
dopełniają tę podróż.

00:03:57.823 --> 00:03:59.874
Monitor Legion 27Q11

00:04:00.624 --> 00:04:02.663
ożywia historię gry oraz chwilę wspólnej

00:04:02.663 --> 00:04:04.633
rozgrywki na kanapie klawiatura K510 mini pro

00:04:06.223 --> 00:04:07.984
zapewnia wygodną ekspresyjną grę,

00:04:08.314 --> 00:04:09.773
a bezprzewodowa mysz M410

00:04:10.864 --> 00:04:13.624
zapewnia płynną kontrolę nad wszystkim od relaksacyjnych

00:04:13.624 --> 00:04:15.674
symulatorów po przygody w otwartych światach.

00:04:15.864 --> 00:04:16.213
Legion.

00:04:16.801 --> 00:04:17.601
G11.

00:04:17.881 --> 00:04:20.441
To laptop dla graczy traktujących gaming jako styl życia,

00:04:20.762 --> 00:04:21.461
którzy grają,

00:04:21.480 --> 00:04:23.881
aby się zrelaksować i nawiązać kontakt z innymi

00:04:24.162 --> 00:04:26.230
wyposażony w procesory Intel Core Ultra 9 serii 3,

00:04:27.641 --> 00:04:29.562
wyświetlacz OLED Lenovo Pures,

00:04:29.722 --> 00:04:31.472
chłodzenie Legion Cold front Hyper

00:04:31.602 --> 00:04:33.162
i wydłużony czas pracy baterii,

00:04:33.481 --> 00:04:33.882
stworzony,

00:04:33.921 --> 00:04:37.562
aby pomóc graczom będącym studentami w odkrywaniu wielu aspektów ich świata.

00:04:37.722 --> 00:04:38.602
Graj po swojemu,

00:04:38.761 --> 00:04:39.801
graj ze znajomymi.

00:04:41.701 --> 00:04:43.081
Graj na Legion 5 i Gen 11 z technologią Intel.